One Man, Two Guvnors

August 12 - August 30 in alternating rep

A Modern day update of a commedia classic

Mistaken identity, mayhem, and music run rampant in this fast-paced, physical comedy adaptation of Goldoni’s 1753 commedia, The Servant of Two Masters. 

Set in England’s swinging sixties, this uproarious farce follows the mixed fortunes of failed musician Francis Henshall. Down on his luck and forever hungry, Francis suddenly finds himself employed by two bosses—who can’t know about each other. One is a woman disguised as her recently deceased infamous criminal brother while attempting to extort her dead brother’s fiancée’s dad. The other boss is her brother’s murderer, aka her boyfriend, who is hiding from the police. Simple right?

''The funniest show in the Western world"

- Daily Mail

“Splendidly silly…satanic and seraphic, dirty-minded and utterly innocent.”

—The New York Times.

By Richard Bean

Based on The Servant of Two Masters by Carlo Goldoni

With songs by Grant Olding

ONE MAN, TWO GUVNORS is presented by special arrangement with Broadway Licensing, LLC, servicing the Dramatists Play Service imprint. (www.dramatists.com)

Contains mild adult themes and language. Recommended for ages 12+.

Run Time: 2 hours and 30 minutes with a 15-minute intermission

Group rates available! Contact [email protected] for more information.

Subscriptions on sale now. Single tickets on sale March 10, 2025.

Performances

Tuesday, August 12 at 7:30 PM

Wednesday, August 13 at 7:30 PM

Friday, August 15 at 7:30 PM

Sunday, August 17 at 5 PM

PERFORMANCES

Monday, August 18 at 7:30 PM

Saturday, August 30 at 2 PM

Saturday, August 30 at 7:30 PM

Special events

Tuesday, August 12 | Opening Night Reception: Mingle with the cast and creative team immediately following opening night at this intimate ticketed event. Reception includes a glass of champagne and drink specials.

CAST

COMING SOON!

Ira Kramer*

Jerry Lukowski

Ira Kramer*

he/him
SIXTH SEASON
Other roles this season: STORY (Cast), JAMIE (Jamie's Dad), CLUE (Col. Mustard)

Ethan Paulini*

Dave Bukatinsky

Ethan Paulini*

he/him
NINTH SEASON
Other roles this season: BEAUTIFUL (Don), STORY (Cast), JAMIE (Hugo/Loco Chanelle), CLUE (Wadsworth), R+J (Friar Lawrence)

Jorge Donoso*

Malcolm MacGregor

Jorge Donoso*

he/him
SIXTH SEASON
Other roles this season: JAMIE (Laika Virgin), CLUE (Mr. Green), R+J (Mercutio), CABARET (Emcee)

Ethan Davenport*

Ethan Girard

ETHAN DAVENPORT*

he/him
FIRST SEASON
Other roles this season: STORY (Cast), JAMIE (Dean), R + J (Romeo), CABARET (Ernst)

Robert H. Fowler*

Harold Nichols

Robert H. Fowler*

he/him
THIRTEENTH SEASON
Other roles this season: SKELETON CREW (Reggie), STORY GOES ON (Cast), JAMIE (Sandra Bollock), ROMEO & JULIET (Lord Capulet), CABARET (Herr Schultz)

Nathaniel J. Ryan

Noah “Horse” Simmons

Nathaniel J. Ryan

he/him
FIRST SEASON
Other roles this season: CLUE (Prof. Plum), ROMEO & JULIET (Tybalt), CABARET (Cliff)

Julia Bogdanoff*

Georgie Bukatinsky

Julia Bogdanoff

she/her
THIRD SEASON
Other roles this season: BEAUTIFUL (Carole King), WEDDING SINGER (Linda), STORY (Cast), CLUE (Miss Scarlett) CABARET (Texas),

Marisa Kirby*

Vicki Nichols

MARISA KIRBY*

she/her
SEVENTH SEASON
Other roles this season: STORY (Cast), JAMIE (Ray), CLUE (Mrs. Peacock), R+J (Lady Capulet)

Becca Ayers*

Jeanette Burmesister

Becca Ayers*

they/she
FIRST SEASON
Other roles this season: STORY (Cast), JAMIE (Margaret), CLUE (Mrs. White), CABARET (Fraulein Schneider)

Lew Whitener

Reg Willoughby/Tony Giordano

LEW whitener

he/him
FOURTH SEASON
Other roles this season: WEDDING SINGER (Ensemble), STORY (Cast), CLUE (Mr. Boddy), Cabaret (Cast)

Nolo Gonzalez

Nathan Lukowski

Nolo Gonzalez

he/him
FIRST SEASON
Other roles this season: N/A

Grace L. Kramer

Estelle Genovese

Grace L. Kramer

she/her
SIXTH SEASON
Other roles this season: STORY (Cast), R+J (Nurse)

Carrie Greenberg

Susan Hershey/Molly MacGregor

Carrie Greenberg

she/her
SIXTH SEASON
Other roles this season: WEDDING SINGER (Rosie), STORY (Cast), CABARET (Cast)

CREATIVE TEAM

Robert Hupp (he/him)

FOURTH SEASON 

Robert is thrilled to return to Weathervane after having directed Stones in His Pockets in 2023, A Gentleman’s Guide to Love and Murder in 2022, and Lady Day at Emerson’s Bar and Grille in 2019. Robert is currently in his ninth season as the artistic director of Syracuse Stage in central New York. He’s also served as the artistic director of the Arkansas Repertory Theatre and NYC’s Jean Cocteau Rep.

Ira Kramer (he/him)

SEVENTH SEASON 

Ira is excited to make his Weathervane Theatre Musical Director Debut with One Man, Two Guvnors. He graduated from the University of Maine with degrees in vocal and guitar performance. Over the past decade Ira has performed with the A Day In The Life: A Beatles Experience. Other notable credits: Ring of Fire & Million Dollar Quartet.
Richard Bean
 
Richard Bean was born in East Hull in 1956. After school, he worked in a bread plant before leaving to study Psychology at Loughborough University. Richard has worked as a psychologist and a stand-up comedian. He was awarded the 2011 Evening Standard Award for Best Play for THE HERETIC and ONE MAN, TWO GUVNORS the 2011 Critics’ Circle Award for Best Play and 2012 Whatsonstage.com Award for Best New Comedy, both for ONE MAN, TWO GUVNORS. His work for the stage includes ONE MAN, TWO GUVNORS (National Theatre (Lyttelton)/Adelphi Theatre/Theatre Royal Haymarket/Music Box Theatre, New York/World Tour); a stage version of David Mamet’s THE HOUSE OF GAMES (Almeida); THE BIG FELLAH (produced by Out of Joint); PUB QUIZ IS LIFE (Hull Truck); ENGLAND PEOPLE VERY NICE (National Theatre (Olivier). Olivier Award Nomination for Best New Play); THE ENGLISH GAME (produced by Headlong); UP ON ROOF (Hull Truck. Nominated for TMA Play of the Year); IN THE CLUB (Hampstead Theatre); a version of Moliere’s THE HYPOCHONDRIAC (Almeida); THE HERETIC, HARVEST (Nominated for Evening Standard and Olivier Best New Play Awards. Winner Critics’ Circle Best New Play), HONEYMOON SUITE (Pearson Play of the Year), UNDER THE WHALEBACK (George Devine Award) and TOAST (all at the Royal Court); THE GOD BOTHERERS (Bush Theatre); SMACK FAMILY ROBINSON (Newcastle Live!); THE MENTALISTS (Lyttelton Loft, National Theatre); and MR ENGLAND (Sheffield Crucible Theatre). His radio plays include “Of Rats and Men;” “Yesterday;” “Unsinkable;” and “Robin Hood’s Revenge.”

Grant Olding

Grant Olding trained as an actor at the Central School of Speech and Drama before turning to music when the Bridewell Theatre created the post of composer in residence for him in 2003. His play scores include: TIMON OF ATHENS, TRAVELLING LIGHT, ONE MAN TWO GUVNORS, ENGLAND PEOPLE VERY NICE, THE MAN OF MODE, THE ALCHEMIST, and SOUTHWARK FAIR (all at the National Theatre, directed by Nicholas Hytner); JAMES AND THE GIANT PEACH (Birmingham Old Rep and UK tour); BROKEN GLASS (Tricycle, and Vaudeville); BREAKFAST AT TIFFANY’S (Theatre Royal Haymarket); and many others. Grant’s musical theatre scores include: ROBIN HOOD (The Castle, Wellingborough); SIMPLY CINDERELLA (Curve, Leicester); TRACY BEAKER GETS REAL (Nottingham Playhouse and UK tour); YETI: AN ABOMINAMUSICAL (Edinburgh fringe); SPITTIN’ DISTANCE (Stephen Joseph Theatre and National Theatre Studio); and others. TV and film scores include: “The Bleak Old Shop of Stuff” (BBC 2); “Theatreland” (Sky Arts, six-part documentary series); “Losing the Plot” (Bongo Reef Pictures, short film), as well as a viral musical video for Lastminute.com which won the Cannes Lions award for best viral. Grant was nominated for a Tony Award in 2012 for Best Original Score for the Broadway production of ONE MAN TWO GUVNORS, and won the Drama Desk Award for outstanding score for the same production. His songs have featured on the albums of Gemma Atkins, Annalene Beechey, Caroline Sheen and Stuart Matthew Price, and the ONE MAN TWO GUVNORS original cast album (on which Grant performs 9 of the 12 songs) has been released by the National Theatre in the UK and by DRG Records in the USA. Grant is a board member for Mercury Musicals Development.

Dramatists Play Service

Broadway Licensing Global and its family of imprints (Broadway Licensing, Dramatists Play Service, Playscripts, and Stageworks) is the global leader in theatrical licensing and distribution. The iconic works represented epitomize the greatest collection of authors, composers, lyricists, and underlying rights holders across the globe including Arthur Miller, Tennessee Williams, Lynn Nottage, Alan Menken, Stephen King, the Bee Gees, The Beatles, and Harry Potter Theatrical Productions.

The Broadway Licensing Global collection of titles represents an astonishing 40 Tony Award® and 49 Pulitzer Prize-winning works. The company leverages its team’s expertise in licensing, theatrical production, theatre education, and content creation to diversify, strengthen, and rapidly expand its portfolio into new sectors and markets. Founded in 2017, Broadway Licensing has quickly scaled and, as of 2022, the company represents 8 of the Top 10 most produced plays in professional theatres and 9 of the Top 10 most produced plays in High Schools.

In 2020, Broadway Licensing Global launched the Emmy Award® nominated streaming platform Broadway On Demand, offering exclusive theatrical content, interactive events, and original programming. Additionally, Stageworks Productions, the original live stage content creation arm dedicated to the development of innovative, theatrical intellectual properties has developed several world premiere musicals which have been produced in over 90 countries. In all, the combined force of the Broadway Licensing family of imprints continues to grow, with a singular goal to make everyone in the world a theatre person.

SPONSOR

Green Box outlined with two black lines with words MARTLAND FAMILY FUND